Translate French Arabic عرض التقرير

French

Arabic

Le Directeur de la Division de la population a présenté le rapport.

وعرض التقرير مدير شعبة السكان.
Présentation des rapports des Quatrième et Cinquième Commissions

عرض تقريري اللجنتين الرابعة والخامسة
Elles peuvent aussi être actualisées et aménagées au fil du temps.

عرض التقرير السنوي والإضافات التحديثية
Présentation du rapport final du Comité préparatoire.

عرض التقرير النهائي للجنة التحضيرية.
Présentation du rapport annuel et des mises à jour

- عرض التقرير السنوي والإضافات التحديثية
Présentation du rapport annuel et des mises à jour

عرض التقرير السنوي والإضافات التحديثية
a) Présentation du rapport annuel et mises à jour

(أ) عرض التقرير السنوي وتحديثاته
Ainsi s'achève ma présentation du dernier rapport de la Sixième Commission.

بذلك أختتم عرضي للتقرير الأخير للجنة السادسة.
Examen article par article

ثالثا - عرض التقرير حسب ترتيب مواد الاتفاقية
Je sais gré au Président du Conseil de sécurité de l'avoir présenté.

وأنا ممتن لرئيس المجلس على عرضه للتقرير.